Мифологический образ русалок чаще всего связывается с их человеческим происхождением. А их поведение иногда называют местью за былые обиды. В мифах русалки встречаются во всех средах, но нам более привычны морские русалки, завлекающие или спасающие моряков и путешественников.
Обращаясь к мифам, автор берет оттуда образ, а в своем произведении наделяет его сказочными качествами. И это не только качества личности или души, но и наличие своего особого подводного мира, целого королевства с дворцом и садом, а также близких людей и семьи. Русалочка любит гулять по саду и любоваться мраморным мальчиком, она обожает бабушкины рассказы и сказки о мореплавателях, кораблях и кораблекрушениях.
Но, как ни странно, такой обособленный мир живет по обычным человеческим законам и традициям. В подводном мире отмечают праздник совершеннолетия – пример нашего праздника в честь дня рождения.
Здесь же есть свои сказочные и мифологические персонажи – ведьмы из историй и сказок.
Но немаловажно то, что большая часть жизни русалок связана с людьми. Они наблюдают за поведением человека, его работой или отдыхом на берегу. Русалкам интересны все аспекты человеческой деятельности и некоторые из них готовы пожертвовать своей сущностью ради обретения человеческой души. Такова и наша героиня русалочка. Ее искреннее и чистое сердце можно назвать особенным, такого не встретишь ни у людей, ни у русалок. Оно способно сопереживать и любить искренне, без ненависти, злобы и ревности.
Мифологический образ в сказке Андерсена тесно переплетается со сказочными мотивами, что делает произведение еще более интересным и загадочным.